成功的双语（英文）教育（四）

stmichl的回复：（写于7/28/200111:12:02AM）呵呵，没想到回应的人挺多的，可见大家对小孩早期英语教育都很重视呀，我首先声明的，我无意在这里炫耀什么。我本身对口语有一定的研究，我希望把我的看法和经验跟大家分享。小孩究竟什么时候学口语，我看了很多这方面的文章，有不同的观点，我看之所以观点无法统一的原因：就是大家无法研究小孩在0-2岁，开口跟大人沟通这段时期情况。我现在是偏向于胎教时就实施英语教育，我的做法是让我太太反复听动画片的录音（大概有两个月），这算是我最早实施的英语胎教吧，但现在发现我再放给他听时，他居然毫无反应。所以我觉得没有什么直接的效果，要是有的话，也只是让他熟悉语言环境而已。很多小孩的家长是很有条件教自己的小孩的，但关键是对是否在什么时候教的问题上，存在严重的分歧和对立，我觉得家长的英文水平并不关键，关键的是对这问题的认识和如何教育的方法。根据我的经验，我是觉得越早越好，要不然你最终会耽误了你小孩学习语言的最好时机，我没有要求大家跟我一个模式学习，但是我觉得我家里给小孩的学习环境是国内最好的，（我太太是外语学院英文系毕业的），因为各人小孩的家庭环境背景不同，能提供的支持肯定也不同，我的小孩现在开口说话能力并不比现阶段一般小孩差，这也可能跟个人的语言天赋有很大关系吧，因此不能笼统的归咎于现阶段小孩不能学英语，而且其实很对小孩的家长除了教小孩当地方言外，还教普通话，这也算是双语教育吧，但无论如何，我可以百分之一百的说，我小孩的双语教育是成功的，这一点我绝对有信心。还有一点补充说明（回WeeWitch），要知道,我现在教的是口语，不是什么托福的课程，如果你跟别人沟通时，老是要注意自己的和别人的语法的话，我想你根本无法与别人沟通，对我小孩来说，他到现在才开始对英文电视卡通节目有反应，所以进行沟通的主要靠我们两个和他的阿姨跟他讲英语，我觉得现在阶段教他的方法跟教10岁小孩的方法是天壤之别，我跟他讲这么长的英语，目的是试验他在这段时间真的是否有天生语言天赋，毕竟我小孩才满14个月。但我觉得要是小孩10岁才开始的话，他会很辛苦的，我要的是我小孩会说话的时候，就不用为学英语而觉得没有玩的时间和自由。我是自学成才的，以为我自己很有语言天赋，我学习英语也跟一般人很不同，（我仅在高中时期，花了三年时间收听VOA，最终还是给我听懂了，这过程就靠一本字典而已），我现在的美语水平可以让外国人感到我讲的就是母语。我现在的目的是叫他最基本的英语，一个是take，一个是get。其他的我尽量避免使用，这样很快就我们就可以沟通，但如果是10岁的小孩又不同，我想 你不会教10岁的小孩把“鸡蛋”叫作“蛋蛋”吧。所以，不同阶段的小孩教的内容和方法是不同的，根据你的观点和情况，我不反对你和你小孩能10岁学成英语，但你是否对婴儿时期的教育认真研究过呢？还有,我现在还录制美国ABC新闻节目，除了我们自己看外，我发现他现在对其中的广告节目也很有兴趣，我幻想着有一天，他突然跟我说他能听懂ABC节目了，那才是我成功的日子。有过份之处请原谅，毕竟我也是在探索阶段。igotyou的回复：（写于7/28/200110:45:28PM）我周围外语学院的人很多，刚出来是都惊讶与自己听不懂老外说的英语，为什么？无论在中国遇到老外，或者出来公差，旅游，老外跟你说话时是把你当外国人看的，自然说得又慢又清楚，但在这里生活就不同了，他们就把你当成本地人看待，用和本地人说话的方式跟你说，那要一下子全部听懂可不是件容易的事。很简单，普通话人人能说，能听懂，但不是人人到了北京都能听懂售票员抱站名儿的，到了国外也一样，你以为你的英语好，但你听不懂他们说的，他们也听不懂你说什么。电视台英语新闻主持人英语够好了吧？可就有老外跟我说听不懂的，别说是老外了，有的主持人说话，我听着都别扭。上次回国，看到电视上有双语幼儿园的小朋友表演节目，英语说的实在是吓人，如果我在国内生活，情愿我孩子一个字母都不认识，也不说这样的英语。我不知道国内好多父母培养宝宝说双语的目的是什么，如果你想让他将来出国上哈佛，上剑桥，完全不必这么早就学这种很别扭的英语，现在的海外学子，有几个那么早就开始学英语了？不是说的都梃好？有口音怎么了？本来就不是以英语为母语的人，有口音是很自然的事。况且现在开始双语教育的宝宝，也是必然是有口音的。成功的双语（英文）教育（五）