美国电影分级：以孩子的名义

影评人“善意的谎言”的博客中，描述了美国电影分级制度设立的契机，“1968年，美国出了两部电影，一部里面第一次出现了脏话‘干’和‘搞女主人’，之前美国虽然有标准，但没有关于语言的限制，于是美国电影协会的头儿和制片公司碰面之后决定去掉‘干’，留下后面的。当年还有一部电影出现了裸体镜头，被电影协会禁止，但出品公司米高梅却通过别的渠道还是把电影给放了出去。官司打到最高法院，最高法院判定，虽然这些东西确实不适合小孩，但成人是可以看的，不违宪，也就不违法，应该可以。在这样的背景下，电影协会放弃了原来执行了四十多年的准与不准的鉴定标准，推出了演变至今的电影分级标准。”

美国公共场合的分级制宣传画

这里所说的那部电影，是意大利电影大师罗西里尼的奇迹》;电影协会的头儿则是指杰克·瓦伦蒂，他牵头建立了美国电影的分级制度。随后不断改善，由最先的四个等级演变为了现在的五个等级。

90秒让你了解美国电影分级制度

哪五级?

G级被称作大众级，是所有观众均可以观看的，影片中没有裸体、性爱场面，吸毒和暴力场面也非常少。对话也是日常生活中可以经常接触到的。这个级别对于中国观众并不陌生，例如很有名的101条斑点狗》狮子王》等。

“而中国市场上引入的美国大片则以PG级和PG-13级为主。”中国传媒大学影视艺术学院苗海信教授说。

所谓的PG级，就是指普通辅导级，一些内容可能不适合儿童观看，有些镜头可能会对观众产生不适感，建议要在父母的陪伴下观看。这个级别的电影基本没有性爱、吸毒和裸体场面，即使有时间也很短，此外，恐怖和暴力场面不会超出适度的范围。进入中国市场的主要也是一些带有明显儿童标签的影片，例如精灵鼠小弟》猫狗大战还有哈利·波特》系列。

PG-13级是中国观众在院线中最常看到的美国影片，这种影片被称作特别辅导级，13岁以下的儿童要在父母陪同下才可观看，因为有些内容对儿童很不适宜。这个级别的电影没有粗野的持续暴力镜头，一般也没有裸体镜头，但有时会有吸毒镜头和脏话。中国第一部引进大片亡命天涯》以及指环王》系列等都是属于这个级别。这类影片由于故事好看而且常规，所以在世界范围内都受到了巨大欢迎，因此也会赢得不错的票房。

R级被称作限制级，17岁以下青少年必须由父母或者监护人陪伴才能观看。该级别的影片包含着成人内容，里面有较多的性爱、暴力、吸毒等场面，包括脏话。对于中国观众来说，这个级别的影片就很少能够在院线上观看了。但经过国内的删剪，我们一般也能看到不是那么原汁原味的美国R级影片，比如黑客帝国》系列、通天塔》等。

“NC-17级别的美国影片与中国的院线观众根本无缘。”苗海信说，“因为这个级别又被称 作成人影片(不同于色情片)，未成年人是坚决被禁止观看的。影片中有清楚的性爱场面、大量的吸毒或暴力镜头以及脏话等。如很有名的影片本能》大开眼戒》等。这类影片往往由于其表现手法过于极端或者残酷真实，所以即便在美国也往往是倍受争议的。而李安的色戒》在美国就被评成这个级别。”

低级别意味着多观众

苗海信告诉记者，美国电影协会评定影片级别的流程是这样的：“8到13名分级审定人员看完电影后投票决定这部电影的级别。主要须考虑的内容包括：主题、语言、暴力、毒品、裸体、性行为及其他元素(如酗酒、怪异行为等)。而这些元素没有轻重之分，都是被综合考虑的。比如裸体镜头，只要出现，就最少是PG-13级的;再比如出现一次脏话，就最少是PG-13级的。”

从形式上看，性、暴力以及粗口等是美国电影分级的依据，但事实上这些东西与电影本身质量并没有太大关系。1969年的美国电影午夜牛郎》由于涉及了过多的同性恋及性爱场面被定为X级影片，即后来的NC-17级，但此片却获得了42届奥斯卡最佳导演、最佳影片以及最佳改编剧本奖。其实此片中所谓的性爱场面并没有过分暴露，但当时的美国主流社会对同性恋是排斥的。

“如果说性与暴力是电影分级的视听依据的话，那么电影分级的理念依据就是孩子。”苗海信教授说道，“于是在以孩子的名义下，我们就不难理解分级中13与17所代表的含义，在许多国家18这个数字也会出现在电影分级中。”

另外需要注意的是，美国的分级制度为什么能走进第41个年头?“因为它严格规范的执行，没有任何一个电影业内人士可以左右鉴定结果。而这样公正客观的结果，为家长决定是否允许他们的孩子去看这部电影的时候，提供了非常有用的参照物。而大部分家长对这一定级是非常买账的，因此各个电影制片人/商都乐意花钱给自己的电影定个级。”苗海信说。

如果制片方对所定的级不满意，他们可以去进行问询，而审定组必须作出解释，为什么会是所定级别。如果还不服的，可以要求复议。

另外，制片方也可以把片子拿回去重新剪辑，然后再来重新定级。

“在美国电影界有个大家都心知肚明的规则——更低的级别意味着更多的观众嘛，毕竟青少年是电影院最主要的观众。”苗海信在采访最后说。