云想衣裳花想容春风拂槛露华浓原文翻译及赏析,云想衣裳花想容原文翻译及赏析简述
BY：大叔18岁 2024-07-16 11:12:14 818 ℃
1、《清平调·其一》
作者：唐代 李白
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
2、翻译：
见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。
如此天姿国色，不是群玉山头所见的飘飘仙子，就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
3、赏析：
“云想衣裳花想容”起句以重字出现，这在绝句诗虽不常见，但它却是写作七言诗的一种值得效仿的手法，而且也由此更见出诗人举重若轻的笔力。加以“互文见义”的手法在该句子里的运用，更是见出诗人从侧面烘托美妇人杨玉环的技巧和功力，从而也难怪文学素养均为极高的唐玄宗和杨贵妃对此都很为欣赏。宋人乐史《太真外传》就记载了玄宗高兴地亲自吹笛伴奏，而杨氏则被感动得“敛绣巾再拜”；所有这一切，当然是大诗人李白该成功诗作的魅力引导下的现场感所致！
云想衣裳花想容春风拂槛露华浓原文翻译及赏析,云想衣裳花想容原文翻译及赏析简述
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。2、翻译：见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。
长春华山白癜风研究院
白癜风治疗用什么方法好?长春华山白癜风研究院专家指出：白癜风是一种常见的皮肤性疾病，而且居无定所，尤其是在外露皮肤上最可见，严重影响了人的外在美。在日益重视美的当今社会，白癜风患者的学习、就业、婚姻等等生存条件都受到了很大的影响。因此患有白癜风的人都迫切寻找到最有效的治疗方法。白癜风治疗用什么方法好
长春华山白癜风医学研究院
长春华山白癜风医学研究院患有外伤性白癜风开始扩散了还能不能治愈?现在生活中，人们对白癜风的认识有较大的误区，认为患有白癜风后，就不能治愈了。所以有很多外伤性白癜风患者咨询专家白斑开始能不能治愈?下面为您详细阐释。长春华山白癜风医学研究院-患
Hash：2511b93d10cade4e5507ae14ae30553c67c4ed03
【声明】本文由用户大叔18岁发表，版权归原作者所有，如侵犯到您的合法权益，请联系我们。