更新时间:2024-07-19 19:37:28

墙角数枝梅 全诗及翻译

1、原文:墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。
译文:墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。

2、此诗前两句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放;后两句写梅花的幽香,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵,暗香沁人,象征其才华横溢。亦是以梅花的坚强和高洁品格喻示那些像诗人一样,处于艰难环境中依然能坚持操守、主张正义的人。全诗语言朴素,写得则非常平实内敛,却自有深致,耐人寻味。

3、“墙角数枝梅,凌寒独自开。”写墙角梅花不惧严寒,傲然独放,“墙角数枝梅”,“墙角”不引人注目,不易为人所知,更未被人赏识,却又毫不在乎。“墙角"这个环境突出了数枝梅身居简陋,孤芳自开的形态。体现出诗人所处环境恶劣,却依旧坚持自己的主张的态度。“凌寒独自开”,这里写梅花没写她的姿态,而只写她“独自开”,突出梅花不畏寒,不从众,虽在无人偏僻的地方,仍然凌寒而开,写的是梅花的品质,又像写人品。“独自”,语意刚强,无惧旁人的眼光,在恶劣的环境中,依旧屹立不倒。体现出诗人坚持自我的信念。 “遥知不是雪”,“遥知”说明香从老远飘来,淡淡的,不明显。诗人嗅觉灵敏,独具慧眼,善于发现。“不是雪”,不说梅花,而说梅花的洁白可见。意谓远远望去十分纯净洁白,但知道不是雪而是梅花。诗意曲折含蓄,耐人寻味。暗香清幽的香气。“为有暗香来”,“暗香”指的是梅花的香气,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵;暗香沁人,象征其才华横溢。

4、创作背景
宋神宗熙宁七年(1074)春,王安石罢相。次年二月,王安石再次拜相。熙宁九年(1076),再次被罢相后,心灰意冷,放弃了改革,后退居钟山。此时作者孤独心态和艰难处境与傲雪凌霜的梅花有着共通之处,遂写下此诗。

墙角数枝梅全诗及翻译

墙角数枝梅全诗及翻译

1、原文:墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。译文:墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。2、此诗前两句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放;后两句写梅花的幽香,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵,暗香沁人,象征其才华横溢。亦是以梅花的坚强

阅读:184 收藏:207 分享:8


墙角数枝梅下一句

墙角数枝梅下一句

墙角数枝梅的后面一句是凌寒独自开。此诗是宋代诗人王安石写的《梅》。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。这首诗通过写梅花,在严寒中怒放、洁白无瑕,赞美了梅花高贵的品德和顽强的生命力。梅,古之“四君子”之一。“四君子”是古代文人从物与环境的结合中提炼出的具有特别的精神象征的意象。

阅读:379 收藏:124 分享:69


三角梅怎么剪枝

三角梅怎么剪枝

重剪:将枝条都剪掉,保留主枝,目的为改变造型促生长。中剪:去除枯枝和影响造型的枝条,可经常进行。轻剪:幼苗期修剪病枝和弱枝,集中营养。回缩:保持株型不变前提下进行短截,给予更多生长空间。修剪方法三角梅的修剪方式还是很多的,为了不同的生长目的,要进行不同形式的修剪。重剪很多植物都会经过重

阅读:1606 收藏:87 分享:73


三角梅怎样剪枝

三角梅怎样剪枝

适度的修剪对于三角梅来说非常重要,对植株有许多好处。一般来说,每年要修剪一到三次。平时的修剪可以主要针对枝条,太密集的、生了病虫的枝都是要修剪的对象。再就是针对它整体造型的修剪。还有是开花之后的修剪,避免消耗养分。可以多次修剪,但是强度不可过高。修剪过后,既有利于之后长势,也有利于开花。

阅读:1892 收藏:241 分享:87


三角梅秋天能剪枝吗,剪枝能插活吗

三角梅秋天能剪枝吗,剪枝能插活吗

三角梅可以在秋天进行剪枝,但是不要大幅度进行修剪,最好是轻剪或疏剪。主要是修剪掉过长、密集、枯病枝条,减少养分流失。特别是一些病枝、弱枝和徒长枝,更是很难插活。若是在秋冬季节剪枝扦插的话,是很难生根的。所以,剪枝的时间也会直接影响到是否能成活。

阅读:1792 收藏:198 分享:67


三角梅可以插枝吗

三角梅可以插枝吗

三角梅可以进行插枝。插枝时间可以选在春天或者其他温度在20℃以上的时间。

阅读:521 收藏:235 分享:98