更新时间:2024-02-12 17:24:42

孙权 劝学原文译文,文言文孙权劝学原文译文

1、原文

初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪(语气词,通“耶”)!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁(lù)肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂(suì多音字)拜蒙母,结友而别。

2、译文

当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管政事,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多的理由来推托。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为传授经书的学官吗?只是应当粗略地阅读,了解历史罢了。你说军中事务繁多,谁能比得上我呢?我经常读书,(我)自认为(读书对我)有很大的好处。”吕蒙于是就开始学习。等到鲁肃到寻阳的时候,和吕蒙论议国家大事,(鲁肃)惊讶地说:“你现在的才干和谋略,不再是以前那个吴县的阿蒙了!”吕蒙说:“和有抱负的人分开一段时间后,就要用新的眼光来看待,长兄怎么认清事物这么晚啊!”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结为朋友才分别。

孙权劝学原文译文,文言文孙权劝学原文译文

孙权劝学原文译文,文言文孙权劝学原文译文

吕蒙用军中事务繁多的理由来推托。于是鲁肃拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结为朋友才分别。

阅读:1713 收藏:212 分享:47


孙权劝学的道理,孙权劝学的道理是什么

孙权劝学的道理,孙权劝学的道理是什么

3、不能因为事情繁忙就放弃学习,坚持读书是有益的。

阅读:335 收藏:208 分享:20


孙权为什么会借荆州,孙权会借荆州的原因

孙权为什么会借荆州,孙权会借荆州的原因

当然,这是孙权将荆州借给刘备的根本原因。不过,回到三国这一历史阶段,孙权之所以将荆州南郡借给刘备,直接原因就是周瑜的病逝和鲁肃的劝告。所以,鲁肃主张将荆州南郡借给刘备,以此促使双方共同抵抗曹操。

阅读:1228 收藏:180 分享:71


孙权劝学古今异义词,孙权劝学中有哪些古今异议词

孙权劝学古今异义词,孙权劝学中有哪些古今异议词

1、博士,古义:当时专掌经济学传授的学官。

阅读:1174 收藏:277 分享:44


三国志战略版吴国核心武将孙权解析,孙权属性搭配战法

三国志战略版吴国核心武将孙权解析,孙权属性搭配战法

三国志战略版吴国武将在三国里都是十分厉害的,一个个堪称人中龙凤。三国志战略版吴国核心武将孙权解析孙十万大名,如雷贯耳。吴国武将多以机制取胜,孙权作为老大,自身战法就是机制中的机制。因此孙权不论是走兵刃还是走谋略,都会有不错的效果。以上便是小编为大家带来的三国志战略版全部内容,感兴趣的小伙伴可以去体验一下。

阅读:1057 收藏:234 分享:68


孙权劝学中的成语

孙权劝学中的成语

孙权劝学中的成语有吴下阿蒙、刮目相待、士别三日。吴下阿蒙,泛指缺少学识才干的人,比喻人学识尚浅。士别三日,即更刮目相待:比喻去掉旧日的看法,用新的眼光来看待人或事物。孙权劝学既记叙了吕蒙在孙权劝说下开始学习,之后大有长进的故事,也赞扬了孙权、吕蒙认真学习的精神,并告诫人们学习的重要性。孙权劝

阅读:893 收藏:83 分享:75


孙宏斌看到希望曙光?融创160亿境内债展期成功,深圳冰雪文旅城股权转让落定

孙宏斌看到希望曙光?融创160亿境内债展期成功,深圳冰雪文旅城股权转让落定

2023年1月4日,融创房地产集团有限公司发布公告称,总计160亿元的境内债券整体展期方案获债券持有人会议表决通过。据悉,此次境内债券整体展期,共涉及10笔存续的公司债券及供应链ABS,加权平均展期期限3.51年。4个月后,这宗土地开始动工,该项目便是融创华发·深圳冰雪文旅城。同时,融创保留了51%股权的回购权。160亿境内债重组成功而项目盘活成功,显然让债权持有人看到了希望。

阅读:1622 收藏:148 分享:16


孩子有权享受“慢”权利

孩子有权享受“慢”权利

快、快……起床都半个小时了,还在看《童话大王》,早饭凉了又热,脸也顾不上洗。快、快……饭桌上挑三拣四,一碗粥喝上二十分钟,没见过这么磨蹭的孩子!快、快……别玩了,写作业要专注,这么东张西望的,不出错才怪呢?每天,我都像一个爱唠叨的老太婆,不停地在儿子耳边数落着,自己都觉得好烦,心情也超郁闷,怎

阅读:186 收藏:220 分享:210


用“无权威法”来赢得权威

用“无权威法”来赢得权威

凭什么呀?用无权威法来赢得权威7岁的小波在生日的时候得到一辆自行车作为礼物,他非常高兴,总是在外面骑。没过几天,小波的爸爸听到有些邻居在抱怨:小波骑车把他们

阅读:298 收藏:58 分享:159


孩子也有行使知情权的权利

孩子也有行使知情权的权利

生活在世,每个人都有行使知情权的权利,就算孩子也不例外,多蹲下来听孩子说话,告诉孩子他们应该知道的事,你看到的将是—个纯真无暇充满信任的世界!孩子喜欢在规则和条理性之内生活。当孩子感到有安全感并能预见到将要发生在自己身上的事情时,他们会茁壮

阅读:448 收藏:166 分享:207